Proyecto conjunto con NBU - Presentación de Arte contemporáneo búlgaro en Barcelona

May 6, 2019
3 min read

Aqui compartimos material del último proyecto "biju" que organizamos en A.C. Arthost

Junto a NBU (Nueva universidad búlgara) Sofia El pasado 26 de Abril completamos un ciclo de estancias creativas en Arthost Barcelona durante los meses de Marzo y Abril 2019.

Iniciamos el Proyecto con la estancia de estudiantes y catedraticos de Bellas artes.

IMG_20190319_112522
55470341_378346103016884_532571087525484
54521718_719354545175704_214355010649692
54515199_2154953737924188_28727740365411
54434987_332760474255340_119218732398752
54437351_363922214207430_414195926646862
54385207_425521118201615_889036845200336
54430465_2303688903233937_15083231849931
54114925_410769973082950_603464577492975
53708070_2280992291965737_26166073736655

El siguiente evento fue un memorandum al escritor búlgaro y fundador de Arthost Krasimir Damyanov.

ttps://en.m.wikipedia.org/wiki/Krassimir_Damianov

Nuestros honorables huespedes fueron

Prof. MIhail Nedelchev

Doc. Plamen Dojnov

D-r Maria Ogoyska

Formamos dos tertulias, una sobre la obra de Krasimir Damyanov en concreto y el otro

tema fue mas amplio, referiendose a la situación literaria búgara actual con subtema

" La emigracion y que representa escribir desde el extranjero".

Aqui os dejamos algunas fotos.

IMG_20190325_195936
IMG_20190325_200102
IMG_20190325_200419
IMG_20190325_200602
IMG_20190325_200801
IMG_20190325_202113
IMG_20190325_202217
IMG_20190325_205442
IMG_20190325_204732
IMG_20190325_203404
IMG_20190325_204200
IMG_20190325_205644
IMG_20190325_205656
IMG_20190325_205704
IMG_20190325_205727
IMG_20190325_205741
IMG_20190325_205751
IMG_20190325_210700
IMG_20190325_205858
IMG_20190325_210123
IMG_20190325_210700
IMG_20190325_210140
IMG_20190325_205958
IMG_20190325_210123
IMG_20190325_205858
IMG_20190325_205751
IMG_20190325_205656
IMG_20190325_205650
IMG_20190325_205644
IMG_20190325_205704

El Siguiente evento fue de la mano de la catedra de Antropología de NBU,

un ciclo de peliculas antropológicas sobre la cultura búlgara.

La sesion la abrió la artista catalana Consol LLupiá con happening mágico :)

Os dejamos un sinopsis de las pel'culas proyectadas. Miercoles 10.04.2019 LAS ALFOMBRAS DE CHIPROVTSI, documental, 2013, direcció: Ivan Georgiev (NBU) Producción del Centro regional de conservación de la herencia cultural no material en Europa Sureste, bajo el patrocinio de UNESCO – Sofia, 32 min. (subtitulos en ingles) La pelicula relata una tradición tecnologico-cultural – la elaboración de alfombras en Chiptovtsi, Bulgaria con la técnica de los góblenes. Maestras alfombreras comparten sus saberes y emociones acerca del tejer de una alfombra , como eligen los motivos y ornamentos, como se tiñen los tejidos con colorantes vegetales naturales. Nos transmiten los sentimientos y la atmósfera del proceso de su trabajo. La alfombrería se presenta como un proceso artesano que requiere cualidades y conocimientos específicos, por otro lado es un proceso creativo que necesita inspiración y devoción. Las alfombras Chiprovtsi tienen el signo de la UNESCO de patrimonio cultural no material de la humanidad desde 2014. Jueves 11.04.2019 ÉRASE UNA VEZ ...ZHERCA, pelicula antropológica, 2003, dirección: Ivan Hristoskov (NBU); Producción de NBU, 27min. ) subtítulos en español La película nos habla sobre la despoblación de un poblado de montaña (en los Rodopes, Bulgaria) y de la migración de su gente a un nuevo pueblo con mejores condicciones de vida. Los relatos de los habitantes de Zherca sobre su nueva vida se entremezclan con recuerdos del pasado, llenándolos de nostalgia y emoción profunda por el “perdido “ lugar nativo. La cámara nos lleva a paisajes hermosos de la montaña, nos muestra momentos del dia a dia y los festejos, nos transmite los sentimientos de los relatores mostrándonos las conexiones de la gente local con su PUEBLO abandonado. En la película se muestran los puntos de vista y percepción de los residentes locales y de los extranjeros que trabajan como voluntarios en el Ayuntamiento ( Municipio de Kirkovo, distrito Hascovo). Es un relato sore un lugar en concreto, pero construido como un cuento, aun así nos muestra un fenómeno caracteristico y todavía actual de nuestro tiempo – la migración interna. iernes 12.04.2019 SURVA, película “impressio” dirección: Maria Dacheva y Lasca Ivanova (NBU);producción NBU y el Municipio de Pernic, 14 min.( subtítulos en inglés)La película cuenta sobre la tradición de los juegos carnavalescos en Bulgaria, que cada año se “juegan” en el ” Festival Internacional de Juegos de Máscaras” en la ciudad de Pernic. El festival nace para apoyar los juegos tradicionales de máscaras, que se celebran para recibir el Año Nuevo en la región (13,14 de Enero,al estílo antiguo)Durante dos días el festival reúne grupos de ”enmascarados” con atuendos de piel animal, plumajes de aves, tejidos vegetales, máscaras de madera y de textil... de todo el Pais para defilar. La película nos intoduce en la magia del Carnaval, los cuerpos y sus movimientos específicos, el humor que envuelve a los que “juegan” y al público.Los juegos de máscaras de la ciudad de Pernik conocidos como la fiesta “Surva”, tienen el signo de la UNESCO de patrimonio cultural no material de la humanidad a partir de 2014 (fiestas tradicionales).sigue una pelicula corta:"Practicas de verano de antropología – los estudiantes de NBU comparten"

El evento que cerró el proyecto, fué el de la catedra de Diseño y se trabajó in situ. Impresiones de la ciudad de Barcelona.

La muestra llevaba el título : "Analisis de sombras"

A la par el antropologo, politologo y fotografo bulgaro doc. Vasil Garnizov, catedratico de NBU, presento parte de su obra , fotografías inspiradas en lend art.